| 中文 | 한국어 | English |
HY한국어,중국어 통번역 전 세계
HANATOUR/DUZON/ACCENTUR/IGT
HY스타 한국어/HaiYan아나운서 중국어[온라인+학원레슨]
HY한국어/중국어 통번역 [실시간 온라인+베이징+대련]
CK통번,번역 서비스
통역 활동
1 전시회/강의통역:
차량,골프,식품,실크 등 전시회 통역 및
보컬,땐스,애니메이션 등 강의 통역을 한 적도 있습니다.
2 IT프로젝트 통역:
웅진+Autoever+북경현대자동차 회사가 개발하는
IT프로젝트 현장 통역을 한 적이 있습니다.
3 TV홈쇼핑 통역:
중국 huimai+한국GS 홈쇼핑 회사 프로젝트
현장 통역을 진행 한 적이 있습니다.
3 사 회 자 :
하나투어 북경 아웃바운드 여행사 <한국 여행 설명회>를
사회한 적이 있습니다.
4 박물관 동시통역:
북경수도박물관과 한국서울박물관이 같이 조직하는
청계천 역사 전시회의 동시 통역을 맡은 적이 있습니다.
번역이력
IT,자동차,금융/은행,여행사/호텔,영화제작/홈쇼핑
,SK/중국연통 통신사,ERP/재무,
싸이트 내용물 등 영역 서류 번역에 익숙합니다
전문 통번역 견적/결제(하루 8시간 기준)
중국,한국
1 온라인 통번역
&1일반서류번역:
한국어~중국어 1000자 150위안
중국어~한국어 1000자 200위안
&2위챗 채팅 번역:
80위안/1시간，700위안/10시간
&3위챗 음성 통화 번역:
150元/1小时，1300元/10小时
&4위챗 영상 통화 번역:
200元/1小时，1800元/10小时
2 일반전시회통역:
서 울:
1300/위안/하루 (5일 이상) , 1800/위안/하루 (3~4일)
심 천:
1100/위안/하루 (5일 이상) , 1500/위안/하루 (3~4일)
베이징:
800/위안/하루 (5일 이상) , 1000/위안/하루 (3~4일)
대 련:
400/위안/하루 (5일 이상) , 500/위안/하루 (3~4일)
정 주:
900/위안/하루 (5일 이상) ,1100/위안/하루 (3~4일)
*고급통번역 가격:
일반통번역 가격 기초에서 ㅌ%인상 됩니다.
*번역:
예약 시 50%지불하고 번역 끝나면
50%지불 하시면 되십니다.
*통역:
예약 시 총 금액의 30%를 계약금으로 선불하시고
첫날 통역 끝나면 30% 지불하시고
마지막날 나머지 40% 지불 해 주시면 되세요~
☆동영상
youtube유튜브
https://youtu.be/poIQXGpjxy4
youku중국
PC:
https://v.youku.com/v_show/id_XNTgxMzUxNjEyNA==.html
휴대폰:
https://m.youku.com/video/id_XNTgxMzUxNjEyNA==.html?firsttime=0&source_from=pcsjk_1&source=https%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XNTgxMzUxNjEyNA%3D%3D.html%3Ffirsttime%3D0%26source_from%3Dpcsjk_1
HaiYan taobao링크
https://shop69978266.taobao.com
HY 사이트
http://www.weddingchinakorea.com
블로
http://blog.naver.com/meiyan1234_
메일 주소:meiyan1234_@naver.com
위챗:2083545617
카톡KAKAOTALK:CK201611
위챗/QQ:11717523
taobao: https://shop69978266.taobao.com
메일 주소:meiyan1234_@naver.com